容疑者Xの献身
2010年2月9日 星期二

「人は時に、健気に生きているだけで
誰かを救っていることがある。」
–東野圭吾–

我喜歡的小說中的一句話。
「有時候,一個人只需要好好地活著,
就足以拯救某人。」




夜を駆ける
2009年11月24日 星期二

Spitz 的「夜を駆ける」



『似てない僕らは 
細い糸でつながっている
よくある赤いやつじゃなく』

毫不相似的我俩
由细细的绳索相连着
却不是人们口中所说的红绳




Stars
2009年11月18日 星期三

"We're all in the gutter,
but some of us are looking at the stars."
-Oscar Wilde-


And I wonder how things will go.




Beautiful Things
2009年11月6日 星期五



Pretty eyes




秒速5センチメートル
2009年11月1日 星期日

人与人之间的距离会有多遥远?
心与心的距离又能够多靠近?

新海誠2007年的作品「秒速5厘米」

秒速5センチメートル
a chain of short stories about their distance


「知ってる?」
知道吗?
「桜の花のおちるスピード」
樱花落下的速度
「秒速5センチメートル」
每秒钟5厘米
「どれほどの速さで生きれば、」
该用怎样的速度活着
「きみにまた会えるのか。」
才能够再见你






Stream Of Life
2009年9月26日 星期六




A beautiful song, and a beautiful poem to match.
The words are different, but the essence the same.


The same stream of life that runs through my veins night and day
runs through the world and dances in rhythmic measures.

It is the same life that shoots in joy through the dust of the earth
in numberless blades of grass
and breaks into tumultuous waves of leaves and flowers.

It is the same life that is rocked in the ocean-cradle of birth
and of death, in ebb and in flow.

I feel my limbs are made glorious by the touch of this world of life.
And my pride is from the life-throb of ages dancing in my blood this moment.
-Rabindranath Tagore-






Lisey's Story
2009年9月8日 星期二

"Lisey turned on the radio, and wasn't a bit surprised to get ole Hank singing "Honky Tonkin." She sang along, low. She knew every word. This did not surprise her, either. Some things you never forgot. She had come to believe that the very things the practical world dismissed as ephemera - things like songs and moonlight and kisses - were sometimes the things that lasted the longest. They might be foolish, but they defied forgetting.
And that was good.
That was good."

Lisey's Story
-Stephen King-




Coraline
2009年8月17日 星期一

"Coraline sighed.
'Please. What's your name?' Coraline asked the cat, 'Look, I'm Coraline. Okay?'
The cat yawned slowly, carefully, revealing a mouth and tongue of astounding pinkness. 'Cats don't have names,' it said.
'No?' said Coraline.
'No,' said the cat. 'Now, you people have names. That's because you don't know who you are. We know who we are, so we don't need names.'

* * *

'Well, what if I wanted to call you?'
The cat wrinkled its nose and managed to look unimpressed. "Calling cats,' it confided, 'tends to be a rather overrated activity. Might as well call a whirlwind.' "


-Coraline-
Neil Gaiman




Earth without Maps
2009年7月16日 星期四

"That's all I've wanted — to walk in such a place with you,
with friends, on earth without maps."


-The English Patient-






Efficiency
2009年6月3日 星期三

Something I read on the cover of a female magazine today.

"Multi-tasking, time-saving tips for your staycation!"

Is this the end of spending one whole day doing nothing more productive than trimming split ends then? Do I now have to restyle my hair, dye it, straighten my teeth, give myself a manicure + pedicure and oh maybe find the cure for AIDS all before lunchtime?







我們活在一個
排骨王里頭沒有排骨
魚頭爐裡面沒有魚頭
的混亂世界


Blogskin ver. 6
Theme: Mayday's 7th Album
Poetry of The Day After



十二月 2006
一月 2007
二月 2007
三月 2007
四月 2007
五月 2007
六月 2007
七月 2007
八月 2007
九月 2007
十月 2007
十一月 2007
十二月 2007
一月 2008
二月 2008
三月 2008
四月 2008
五月 2008
六月 2008
七月 2008
八月 2008
九月 2008
十月 2008
十一月 2008
十二月 2008
二月 2009
三月 2009
四月 2009
五月 2009
六月 2009
七月 2009
八月 2009
九月 2009
十一月 2009
二月 2010