Caught a glimpse of this ad on the side of a bus today.
It showed three people in powersuits with huge letterings at the side that said "Profitable Plots"
Wonder what the ad was for, the bus moved away before i could get a proper look.
Hmmm ... ... cemetary plots?
-----------------------------------------------------------------------------------------------
星期天碰巧經過Lot 1的CD Rama﹐
看到了宣傳瀧&翼新專輯的櫥窗擺設。
ウワァァァァァ~~ 嬉しい~!!
有種碰到了老朋友的感覺
(雖然這張照片裡兩人的臉都超臭的... オイ! 笑顔が見たい~!)
原來他們出專輯, 本地的唱片行還覺得值得宣傳﹐
T&T果然不是
過氣的偶像~~ *安慰*
タキツバ頑張って!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
翻譯課的講義
因為是華文教學﹐所以出現了...
全部都是中文字的講義
我還是第一次看到喔
抄筆記用的也是中文
以後考試是也得用中文作答~
說真的
Culture shock-ed
有點想吐。
無可避免﹐無論學什麼東西
都得從基本開始
都得先學些
很屁基礎的東西
所以這個學期教的並不是翻譯技能﹐而是
『語言學導論』*內心的OS: 什麼什麼論啊??*連課程的名稱都聽不懂﹐是很不詳的預兆.
然後講義的一開始是這麼說的:
"由於語言本身有著社會屬性﹐又具有自然屬性﹐同時還和人們的思維活動有著..."
上了3 個小時的課﹐沒有學到什麼
只是再次肯定了我最初的想法
很多很簡單的東西﹐只要用中文來表達﹐
馬上就讓人感覺深奧很多!我也是本著這樣的想法才會開設中文部落閣的!
