陪太子读书 II
2007年10月4日 星期四

因为最近是考式期间
所以一天一般有3到5个补习
每天大概连续工作8至12小时,
(注:对补习老师而言周末=周日=工作日)
中间完全没有时间吃饭休息,
就象艺人跑歌台那样,
从上早上到晚上拼命赶补习
一天吃不到一顿饭

起初还觉得OK,过了一个星期,
发现自己最大的心愿竟然是能够能吃到一碗面汤
才开始意识到,喔有点不对劲
然后昨天…早上11.30开始补习,
到了晚上10点钟在另一个补习学生的家中时
忽然有一股
一边绕着学生跳,
一边指着学生狂笑不止
的冲动
看来我已经已经快不行了,
好在考期会快结束啦。

因为忙帮学生应考
自己的考试也就挂了
发现到翻译技能考试的卷子可怕啊

卷子的页数惊人!



<-- 感觉就象俄罗斯套娃
译完一页又有一页
译完一页又有一页
译完一页又有一页
最后以为自己赶在最后一分钟前把卷子做完,谁知道老师说停笔后,
我随手将卷子一翻…

没错!
后面果然还有一页!




0 Comments:

Post a Comment


我們活在一個
排骨王里頭沒有排骨
魚頭爐裡面沒有魚頭
的混亂世界


Blogskin ver. 6
Theme: Mayday's 7th Album
Poetry of The Day After



12月 2006
1月 2007
2月 2007
3月 2007
4月 2007
5月 2007
6月 2007
7月 2007
8月 2007
9月 2007
10月 2007
11月 2007
12月 2007
1月 2008
2月 2008
3月 2008
4月 2008
5月 2008
6月 2008
7月 2008
8月 2008
9月 2008
10月 2008
11月 2008
12月 2008
2月 2009
3月 2009
4月 2009
5月 2009
6月 2009
7月 2009
8月 2009
9月 2009
11月 2009
2月 2010